martin

ja dit weekend is het weer werken geblazen!
en dat tewijl zoon martin en vriendin lobke lekker met vakantie naar marokko zijn vertrokken.ze gaan een rondreis maken,daar een auto gehuurd.maar wat ik al per sms hoorde, is het daar een gekkenhuis met het verkeer!maar goed vertrouwen hebben in de wijsheid van de kinders!ze komen natuurlijk in rustige gedeelten van het land.wat ik wel fijn is dat ik alles kan volgen via mart z,n website,als hij tenminste een internet cafe kan vinden! we wachten het af,belangrijk is dat ze een mooie tijd zullen hebben.

groeten

museum

zo na het lachen van gisteren,vandaag een educatieve dag.ik ben samen met lordan,een buurjongen,naar het oudheidkundig museum in leiden geweest.die knul is gek van egypte,ja en ik ook natuurlijk!en dan moet je daar zijn.overigens,niet alleen egypte maar ook de romeinen ,het nabije oosten en de oude grieken hebben daar een plaatsje gevonden!we hebben prachtige beelden gezien,mummies,eigenlijk teveel om op te noemen! van ruim 3uur rond lopen wordt je wel heel erg moe,je moet ook nog van alles lezen,met alleen kijken kom je er niet!tussendoor wel even pauze genomen hoor.je moet wel aan de inwendige mens denken,dus een broodje en wat te drinken halen.aan het einde ook nog even de middeleeuwen over nederland bekeken en een tentoonstelling die helemaal over asterix ging,dat was heel leuk gedaan.met dia voorstellingen en asterix boeken,allerlei voorwerpen uit de romeinse tijd.ja en toen was deze dame van 60+ ,maar ook de knul van 14jr erg moe en hebben we de trein opgezocht.gelukkig niet lang wachten en zo waren we tegen half5 weer thuis.dit alles was nog voor lordan z,n verjaardag en als ik het goed begrepen heb viel het zo goed in de smaak dat ik de volgende keer een ander uitje moet verzinnen!!

nou mensen dit was m,n tweede vrije dag,voor vanavond is het op de bank hangen!!
tot de volgende keer!

zo,dat was de eerste vrije dag.lekker uitgeslapen en verder huishouden!
vanmiddag nog door het park gelopen en dan....,wachten, want vanavond gaan we een avondje lekker lachen,same met een stel collega,s.
nou lachen was het,een leuke klucht van;het echte rotterdamse toeel;.het was echt heel erg lache,(ja hoor doet de . het iet meer moet ik weer ee adere toetse ord pakke,verrek,de.weigert ook al)oke, verder zoder . e .
ja ik puliceer dit wel, moge jullie puzzele.
morge. .eter,stom he.welteruste !!

vrije dagen

na veel dagen achter elkaar werken ben ik nu even vrij.
eerlijk gezegt vliegen de avonden wel voorbij hoor,maar dat komt ook omdat ik het nog steeds leuk vind.
ik heb weer een paar leuke plannen in m,n vrije dagen maar dat horen jullie per dag!!


groeten

busreis 29 sept

afscheid nemen is niet leuk!
er kwamen een aantal mensen langs om gedag te zeggen,tranen!!
van yasmina kreeg ik nog een mooie sjaal en een beker.
dan naar busstation in tuzla.
de bus kwam een half uur te laat,dus dat begint al goed.
ik kon met moeite een plaats vinden,en waar ik toen kwam te zitten dat weten jullie al!!
om 13u gingen we weg en om 15u de eerste douane,ruim een half uur oponthoud.ze nemen gewoon je paspoort mee,zeggen niets en kijken erg donker.vast geen leuke job!
dan van kroatie naar slovenie,douane,allemaal uitstappen en met je paspoort langs douane hokje lopen.10meter verder mag je weer in de bus stappen,klein stukje rijden,allemaal uitstappen,politie post,met je paspoort naar binnen en als iedereen geweest is mag je weer naar buiten op de bus wachten.wat een gedoe zeg!
en dan bij de grens slovenie-oostenrijk,jaja,weer controle.paspoorten worden weer meegenomen.slovenie hoort notabene bij europa,maar die oostenrijkers zijn soms erg streng.het is inmiddels half12 als we weer verder mogen rijden.
ben ik om 3u net een beetje in slaap gesukkeld,en dat naast die snurker!!,plaspauze!
en het was nu behoorlijk koud ook!maar goed dat hoort erbij,en dan doorrijden tot 7u .stoppen bij een wegrestaurant voor ontbijtje,het gaat opschieten.
ik krijg steeds meer last van m,n arm,ibrufen heeft niet geholpen.
eindelijk de nederlandse grens,er stappen mensen uit in maastricht,en dan ,ja hoor,naar luik.daar stapt eindelijk de snurker uit.dan komen we nog in brussel en antwerpen.al met al heb ik heel wat van het buitenland gezien!!
ik was om half5 s,middags pas thuis en goed gaar!
maar het was een geweldige reis,ik zou het volgende keer weer zo doen,alleen neem ik dan een knijper mee!

vanaf nu worden het weer van alles en nog wat verhalen

groeten

de laatste dag 28 sept

ja ik ben bij de laatste dag aangekomen.
de dag begon een beetje regenachtig,dus eerst maar alvast wat inpakken.
de dag ervoor zijn we nog even naar de markt geweest,komen we vrienden tegen die mij begroeten met:hallo hoe gaat het,en bij mijn verbaasde gezicht erg moesten lachen.hebben dus ook in holland gewoond.
we gingen ook nog even op de koffie bij een oude dame,een schatje.
safa heet ze en ze is heel grappig,ze rookt,praat erg met haar handen,geen tanden meer. echt een enig mens!
terug bij de laatste dag.
het weer knapte helemaal op dus weer de wandelschoenen aan!
een andere kant op,helemaal naar boven gelopen.veel mensen zaten buiten mais te ritsen,of pellen,hoe je dat ook noemt,of zaten walnoten te kraken. ze stoppen waar ze mee bezig zijn,erg nieuwsgierig hoor maar ze groeten wel allemaal of roepen iets waar ik natuurlijk weer niets van begrijp al kan ik wel terug groeten in hun taal.
daar boven had ik een prachtig uitzicht en gezelschap gekregen van een hondje!aan het eind van de terugweg liep hij er nog en ik maar roepen dat hij terug moest gaan,maar ja dat verstaat dat beest weer niet!tot dat ik op het laatst ciao zei,toen bleef hij staan en ging terug!toevallig?
toen ik weer thuis was kwamen er vrienden en buren langs met gerookte kazen,rozebotteljam en slibovits,alles zelf gemaakt en dat moet mee naar rotterdam!
en dan is het avond,ik voel me verkouden worden en m,n schouder begint last te veroorzaken!nou jullie weten hoe dat is afgelopen!
volgende keer nog een klein stukje over de reis terug,met name over de douane.


groeten

tuzla 26 sept

dan is het zover,vandaag met buurmeisje yasmina naar de stad tuzla!
eerst met de bus naar lukavac en daar overstappen op de bus naar tuzla,een rit van ong.45min.rare toestand hoor,in de eerste bus bij de chauffeur een kaarje kopen,in de tweede bus kun je gaan zitten en komt de chauffeur 2haltes later een kaartje verkopen!een kaartje kost 1 euro per busrit.wat wel grappig is,je ziet soms ook bussen uit nederland rijden.staat er op:heerhugowaard of ,niet instappen!
toen we in tuzla aankwamen zijn we eerst naar een herdenkings plaats gegaan.in het centrum,op een groot plein zijn op een dag in 1995 vele jonge mensen zomaar dood geschoten, een wraakactie!!de jongste was een meisje van 5 jr.alle graven zijn voorzien van een foto,ik vond het hartverscheurend om te zien en voor yasmina was het ook weer erg om daar te zijn,we liepen allebei met tranen!
zelfs nu ik dit zit te typen voel ik weer die spanning die ik toen had!
dan, via het zoutmeer,(tuz,in de naam tuzla, betekent zout in het turks!snappen jullie het nog?}terug naar het winkelcentrum.eerst wat gaan drinken en eten om even bij te komen van de emoties.ja en dan gebeurt het he,we moesten allebei naar het toilet. maar ik lees geen bosnisch en zij heeft even niet opgelet,zat ik dus op een heren toilet!zonder slot!!!!en ik dacht nog,bah,alweer een hurk wc.al eens gebruik van gemaakt? nou ik vaak hoor.broekspijpen omhoog, voeten goed uit elkaar anders gaat het niet goed.gelukkig was yasmina eerder klaar en kon ze voorkomen dat er een manspersoon naar binnen wilde!!! gierend van de lach naar buiten,we waren wel meteen alle spanning kwijt.
daarna naar de bieb,nou dat is een oud gebouw,met nog veel oudere boeken.alles stond ook erg dicht op elkaar!!
nog een beetje rondgelopen en wat souveniers gekocht.het was niet zulk mooi weer op deze dag,beetje fris en miezerig dus maar weer terug naar huis.de 2e bus die we moesten hebben was net weg,dat betekende een uur wachten!!!wat doe je dan, juist wat gaan drinken en wandelen.
bij het bus station is het ook apart,moet je een kaartje van 50 cent kopen dan staat er een mevrouw bij een hek,kaartje afgeven,hek open!ja ze staat daar ook gewoon geld te verdienen.er was iemand die zo doorliep en dan gaat ze er wel achteraan hoor!!
eenmaal thuis lekker koffie gedronken en bij gekletst.
sejo kwam terug van het vissen,heeft er 2 gevangen. joepie,morgen weer vis!!
s,avonds kwam er nog familie langs,die hebben ook een tijd in nederland gewoond.
was voor mij wel wat makkelijker deze keer.
dit was ook de eerste keer dat ik laat naar bed ging,jaja,het was 23u!!


groeten.

25sept. weer een warme dag

weer terug in turija!

s,middags naar het berggebied cimen, eerst een kwartiertje met de auto over zeer slechte wegen naar beneden,ong. 5km per uur. en dan naar boven lopen en weer naar beneden en weer naar boven .....! voor de oorlog woonden hier veel serviers.
vanaf de berg cimen bestookten ze turija en lukavac,voordat men zich terugtrok vernielden ze al hun eigen dorpen.waar vroeger dorpen waren zijn nu veel kale gebieden,maar je ziet ook wel dat de natuur zich weer hersteld.er beginnen weer varens en bomen te groeien en je ziet overal fruitbomen ,die hebben het overleefd.
onderweg veel blauwe bessen geplukt,die worden gedroogd en gebruikt om thee van te maken,en ook nog champions en oesterzwammen gevonden,die hebben we s,avonds gegeten.wat een natuur he?
we hebben zo,n 3u rondgelopen maar het was de moeite waard,mede door alle verhalen die erbij verteld werden.er wonen nu nog maar enkele servische gezinnen, jaja en ook die waren slibovits aan het stoken!!populair drankje hoor,veel mensen zijn in de stad blijven wonen na de oorlog.
ik ben heel dankbaar dat ik dit allemaal gezien heb want vooral voor nurfeta was het best een zware tocht,we kwamen dan ook lekker moe thuis.nurfeta met voetjes in het water en ik ging nog even de buuf op de foto zetten terwijl ze de 2 koeien aan het melken was.(deze koe is in verwachting)zilka,zo heet ze, maakt zure room en zachte kaas van de melk,dat verkoopt ze weer.ze is altijd druk bezig,ze brengt s,morgens de koeien naar een weilandje in de buurt en s,avonds weer terug.na het eten zijn we bij hun op de koffie geweest,met brood,zure room en gerookte kaas en fruit!ik zat proppie vol!!!
deze keer lag ik om half10 al op bed,moe van de wandeling,de berglucht en al het gekwebbel waar ik niets van snap al werdt er wel veel vertaald.

nou, nog een paar verhaaltjes en dan zit het er weer op!!
groeten!

stad sarajevo 22 sept.

deze dag naar de stad geweest,samen met een ander echtpaar erbij,ramiz en nura.
om 9u zijn we weggereden,een ritje van 20km.
we beginnen in het oudste gedeelte van de stad,bascarsia,dit deel dateert nog uit de ottomaanse tijd,allemaal kleine straatjes en kleine winkeltjes.
in een straatje alleen maar koper,koper en nog eens koper!
en een echte koperslager,mooi om te zien.
er staat ook een oude moskee uit 1531,helaas was die op dat moment gesloten.
dan eerst met z,n vijven gaan lunchen,lopen maakt hongerig!allemaal buikjes vol en dat voor16 eurie,s totaal!!
weer verder,door een lange straat naar boven lopen en dan staan we ineens bij een hele grote begraafplaats,tot waar je kunt kijken alleen maar witte zuilen allemaal van de oorlog!de zoon van nura ligt daar ook 30jr.jong,dus daar is een bloemetje bij gelegd.dit was een heel verdrietig moment.

in de middag naar vrela bosna,dat is een heel groot park,veel mensen gaan hier naar toe voor een gezellig dagje uit.het eerste deel hebben we met paard en wagen afgelegd want het is een aardig eindje lopen voordat je echt in het park bent.
een paar neven van nurfeta rijden daar ook,dat was weer een geweldige ontmoeting,familie onder elkaar he!
eenmaal in het park naar een bron waar heerlijk water uit de bergen stroomt,flesje vullen en drinken maar!
dit is echt een volle dag:nu gaan we verder de bergen in,de berg igman,weer veel haarspeld bochten. daar zijn ook de olympische winterspelen geweest.nou dacht ik dat we al hoog in de bergen waren maar dit is nog hoger!fantastisch uitzicht!!!
ook hier nog restanten te zien van de oorlog maar er zijn ook weer veel nieuwe huizen
en hotels gebouwd.ziet er erg luxe uit.
langzamerhand maar weer terug naar beneden,en richting huis!
dit was weer een mooie dag met heel veel tegenstellingen!
het leuke van alles opschrijven is dat ik alles opnieuw beleef.


tot de volgende keer!

van alles en nog wat

jullie lezen alleen nog maar over m,n vakantie,alsof ik niet meer van, alles en nog wat,mee maak.
nou lees het volgende;toen ik terug kwam van bosnie,kreeg ik de avond ervoor last van verkoudheid en last van m,n schouder en bovenarm.
niet leuk als je zo de bus in moet!
verkoudheid,ala,dat is niet zo erg,maar die schouder!
dat was toen ik ging werken nog lang niet over,maar ja net vakantie gehad dus niet moeilijk doen.
maar het ging niet over,integendeel!!vrijdag eindelijk maar naar de dr.en ja hoor ,waar ik al bang voor was:slijmbeursontsteking."daar gaan we maar eens een injectie inzetten". zei de dr. vrolijk"anders blijf je daar lang last van houden".
prikken geven,oke,maar er een krijgen!!
maar ik moet zeggen,fantastisch!!ik kan nu weer uitbundig zwaaien als het nodig is.
alleen de volgende morgen!!zere ogen,blozende wangen alsof ik te lang onder de zonnebank had gelegen!
ik weer zoeken op allerlei sites en ja hoor het is normaal,komt bij ongeveer bij 40%van de mensen voor die zo,n injectie krijgen.dat is dan weer een geruststelling en het duurt hooguit 1a2 dagen.ik zie er in ieder geval gezond uit,haha!

als er niks geks gebeurt ga ik morgen weer verder met de vakantie verhalen.


oja en vandaag is zoon martin jarig,is gisteren met vrienden in de stad uit eten geweest en daarna met vriendin lobke bij mij geslapen.
lekkere brunch gegeten en toen gingen ze weer terug naar den bosch!

groeten

sarajevo 21 tot24 sept

deze dag om 8u op weg naar sarajevo,om precies te zijn,het dorp hadici,waar nurfeta haar ouders wonen.het is een rit van ong. 3u dwars door de bergen. een tocht met adembenemende uitzichten op de prachtig gelegen dorpjes, en dan de vele haarspeld bochten!het was fantastisch weer,veel zon en daardoor erg helder.
voordat we sarajevo binnen reden ,file, bleek dat ze mijnen aan het opruimen waren.oponthoud van ong.20 min.dat viel wel mee.die dingen liggen overal nog in bosnie.en dan zijn we er!
de ontvangst bij haar ouders was aller hartelijkst,je voelde je meteen thuis.ze zagen er nog precies zo uit als ik me herinner toen ze in nederland waren.
er kwamen ook al gauw allemaal fam.leden langs,even bij kletsen.
na de lunch zijn we naar de rand van het dorp gelopen,in de verte 2 bergen vanwaar van de ene berg door de serven werd geschoten en van de andere door de kroaten en daar zaten die dorpjes tussen,bijna alles was kapot geschoten.
nu is er weer veel herbouwd al zie je hier en daar nog kapotte huizen.
op de terugweg zagen we 2 vrouwen bezig kleine peertjes fijn te stampen om daar en soort stroop van te maken,veel gegiechel op de vraag of ik er een foto van mocht maken.ik kreeg een paar peertjes om te proeven,klein maar erg lekker.die mensen maken maken overal wat van!!selfsuporting!!
s,avonds kwam er weer een hoop visite langs,wat een gebabbel zeg.om 22u was iedereen weg en rolden we moe in bed.we zitten nu weer hoger in de bergen en dat voel ik wel,ik kan slapen niet normaal meer.
weer krachten verzamelen voor het uitstapje naar sarajevo stad.
daarover de volgende keer meer.

groet voor wie dit leest!




.

slibovits en weeshuis 21 sept

nou dit was ook weer een gedenkwaardige dag.
na het marktbezoek naar de rivier waar de buren slibovits aan het stoken zijn!slibovits is een sterke drank die daar door veel mensen zelf gebrouwen wordt,voor eigen gebruik of om te vekopen.het wordt gemaakt van pruimen die eerst 3 weken gestaan hebben om te gisten.en dan komt er veel water en gepruttel en gestook aan te pas! ik was natuurlijk gek genoeg om even te proeven,nou je moet maar een heel klein slokje nemen anders ga je gelijk achteruit lopen,het is 40%.maar het was wel erg lekker. ik heb ook nog 2ltr. meegekregen toen ik naar huis ging!

later in de middag ben ik naar een weeshuis gegaan,kinderdorp selo mira. daar worden ong. 150 kinderen opgevangen die hun ouders in de oorlog verloren zijn.het is een duitse stichting,rudolf walther stichting.de jongere kinderen gaan in het dorp naar school, de ouderen gaan in tuzla of lukavac naar school.

daarnaast zijn er allerlei opleidingen zoals meubelmaker, kapster, naaiatelier, koksopleiding enz. het ziet er erg mooi en goed verzorgt uit. het was een indrukwekkend bezoek,daarna nog maar een end gewandeld,er is zoveel te zien en zolang je op de asfalt paden blijft kun je niet verdwalen. morgen volgt verslag van bezoek aan sarajevo.

groet!

vervolg vakantie

zo de eerste werkdag zit er weer op.
dat viel niet mee met een flink verkouden lijf!
maar goed, dat gaat vanzelf wel weer over.

verder over de vakantie.
19 sept.
naar lukavac voor de grote maandelijkse boodschappen,de dagelijkse dingen kun je wel in de buurt krijgen maar is denk ik wel duurder.
de supermarkt is giga groot en daar kun je alles kopen,van levensmiddelen tot kleding.allemaal na de oorlog herbouwd. ook nog even langs de garage,de auto moest even nagekeken worden voor de lange rit naar sarajevo.
op de terugweg kwamen we langs een rij huizen die gebouwd zijn met hulp van ned.militairen.ziet er mooi uit.
ja en dan de middag,het is voor veel mensen tijd om zich voor te bereiden op de winter,zo ook nurfeta.
ze ging groenten inmaken,paprika,groene tomaten uien kleine komkommers en wet ik wat er allemaal inging ,dat is een leuk proces om te zien!
niet een paar potjes,nee een hele grote tijl!heel veel werk allemaal maar ze doet het graag.
nou krijg ik de foto niet waar ik het hebben wil!iets wat ik nog moet leren.
buurmeisje jasmina kwam ook nog even helpen,leuk meisje,ze studeert voor journaliste en is 2e jaars.met haar ga ik nog een daagje naar tuzla maar daarover later meer.
de volgende dag naar de markt in puracic,ook weer een klein dorpje in de bergen.
ja en daar is ook van alles te krijgen,er is ook een veemarkt bij.sommige vragen zelfs of ik een foto wil maken,gaan ook echt geposeerd staan.
volgende keer ga ik weer verder,anders wordt het veel leeswerk en ik wil jullie ook een beetje nieuwsgierig houden!
dan over o.a het kindertehuis waar ik ook geweest ben.

groeten

vakantie bosnie

vanaf nu ga ik de belevenissen opschrijven.
ik hoop dat degene die dit lezen het leuk vinden.
tuzla is een kanton en tevens de hoofdstad ervan.
het is een vrij grote industrie stad waar o.a zout vandaan komt.in het centrum van de stad ligt ook een zoutmeer wat in de zomer veel toeristen en dagjes mensen trekt.
lukavac is een van de andere steden waar ik een paar keer geweest ben.
turija is een van de vele dorpen waar ik gelogeerd heb.
voor wie meer wil weten;er is een leuke site,bosnie voor beginners.

17 sept

vandaag flinke boswandeling gemaakt met veel klimwerk.
dan kom je langs een heel oude moskee met nog een vierkante minaret,begraafplaats er omheen.we zijn dwars door het bos gelopen en moesten weer een pad zoeken.zie ik onderweg een klein slangetje over het pad kronkelen,ja foto maken,maar meteen de waarschuwing;kijk uit,die zijn giftig!en dan moesten we nog door dat bos he!
we kwamen langs het huis van vrienden en daar hebben we wat gedronken,ze hadden gehoord dat ik zou komen en waren nieuwsgierig.de mensen zijn erg gastvrij en hartelijk.we kregen een vis mee,speciaal voor mij en zelf gevangen.het was een snoek of in bosnies een stuka,erg lekker.gelukkig kan ik bedanken;fala heet dat.men vindt het leuk als je moeite doet voor de taal,nou ja die paar woorden,het is al moeilijk genoeg.
s,avonds barbecue samen met de buren,dat was veel praten o.a over de oorlog en hoe ik daar over dacht, ook de mensen in dit dorp hebben erg geleden.veel huizen waren kapot maar zijn bijna allemaal weer herbouwd.soms gedeeltelijk,als er weer geld is gaan ze weer verder maar ze wonen er dan al wel.als het klaar is zie je nog ruw baksteen,de buitenkant dan,is er geld wordt het gepleisterd en weer later komt er een mooie kleur op.ik heb huizen in alle mogelijke kleuren gezien,ziet er echt vrolijk uit.wat ook opviel;iedereen heeft ongelofelijk veel planten,die staan werkelijk overal,op de trappen aan de balkons en op terrassen.
in dit dorpje,turija waar ik ben ,komt de dokter een keer per week spreekuur houden.voor de kleine dingen zoals recepten e.d anders ga je naar lukavac of tuzla,
daar zijn meer faciliteiten.
de kinderen gaan al vanaf 5 jaar naar school,die is ook in dit dorp.ze gaan in 2 groepen,een groep vanaf half9 tot half een,de andere groep van half 1 tot half 4.
ik kom de kinderen regelmatig tegen als ik aan de wandel ben.ze groeten allemaal,soms in het engels of in het duits.
dit is het even voor vandaag!
ik heb nogal een pijnlijke boven arm en typ nu met een hand!


groet